晴川被分配到其他宫女一起居住，刚到一天，就遇见了得罪八阿哥的宫女被逼离开皇宫，她对弱者深表同情，禧嫔娘娘吩咐不让晴川干活，专心为禧嫔娘娘做事，这引起了其他宫女的嫉妒，大家都在借机找她的麻烦。
宫女的刁难使晴川忽然有了灵感，找来几个木匠，为禧嫔娘娘做了一副木制的轮滑鞋。
皇上生辰的那天，德妃娘娘带领一干嫔妃和皇子迎接皇上，为皇上庆祝寿辰，禧嫔娘娘脚踏轮滑鞋为皇上献舞，引起了皇上很大的兴趣，龙心大悦，皇上一连几天宠幸禧嫔娘娘，使禧嫔娘娘恃宠而骄。晴川借机想让禧嫔娘娘为自己寻找可以回家的神秘花园。
宫里的太监总管早已被四阿哥买通，他派干儿子小顺子替四阿哥做事，不慎被皇上发现，又被派去伺候禧嫔娘娘，禧嫔娘娘见了他吃了一惊，原来他竟是禧嫔娘娘未入宫时候的情人，为了能接近禧嫔娘娘他不惜进宫做了太监，谁知禧嫔娘娘并不想见他，呵斥他不许再出现在她的面前。
素言被安排进宫找机会接近皇上，不巧却被禧嫔娘娘发现，娘娘罚她画了花脸在储秀宫外跑步，不小心撞到了在此游玩的八九十阿哥，八阿哥下令发配素言到辛者库做苦工，晴川经过看见这一幕，替素言出头得罪了三位混世魔王。
素言洗过了脸，晴川认出了素言，她说出了素言放火烧了太子宫的事情，素言向她承认了自己的过错，晴川很同情素言的身世，两人成了患难与共的姐妹。
素言身负四阿哥的嘱托，不敢和晴川走得过近，四阿哥吩咐她要注意隐蔽自己的身份。
晴川被其他宫女骗到已故皇后病逝的屋子里打扫，这里是皇上命令禁止闲人出入的，因此晴川被罚杖责五十。这仅仅是八九十阿哥恶作剧的开始。更残酷的较量还在后面。
四阿哥进宫看望额娘德妃娘娘，借机请德妃娘娘带他去见皇上，四阿哥替皇上出了治国的主意，皇上夸奖四阿哥将来会成为国之栋梁，这让四阿哥郁郁寡欢。
